Bissane Habib El Cheikh
Journalist & Author
Bissane Cheikh is a Lebanese journalist who specializes in International Relations at Boğaziçi University in Istanbul. She worked for Al-Hayat newspaper from 2001 to 2018 as a field reporter and investigative journalist, primarily covering her home country, Lebanon. She conducted reports from war zones in Iraq and Syria, as well as Jordan, Iran, Tunisia, Turkey, and Guantanamo Bay. Bissane is the co-author of the book "Shu'ub al Sha'ab al Lubnani" (The Many Peoples of the Lebanese People), Al Saqi, (2014), along with Hazem Saghieh. She wrote and produced two long documentaries: “Tariq Al Muhajereen” (Lebanon, 2014) and “Imane and Sanaa, Al Quaeda Twins” (Morocco, 2010). In 2008 Bissane was a visiting scholar at the Woodrow Wilson International Centre for Scholars in Washington D.C. Since 2007, she has been a media trainer and consultant with local and international media organizations. She is a volunteer mentor with "The Marie Colvin Journalists' Network” and has been living in Istanbul, Turkey since 2016.
تخصصت الصحافية والكاتبة اللبنانية بيسان الشيخ في العلاقات الدولية، وعملت مراسلة ميدانية متخصصة في التغطيات المعمقة والتحقيقات الاستقصائية لصحيفة "الحياة" اللندنية بين 2001 و 2018. بموازاة ذلك كانت الشيخ كاتبة مقال أسبوعي.
صدر لها بالاشتراك مع حازم صاغيه كتاب "شعوب الشعب اللبناني: مدن الطوائف وتحولاتها في زمن الحرب السورية"، الساقي، 2014.
غطّت هذه الإعلامية حروبا ونزاعات في العراق، لبنان وسوريا، وأنجزت تغطيات ومقابلات خاصّة من تونس، الأردن، إيران، تركيا ومعتقل غوانتامو. وكانت أيضا محرّرة ملحق "شباب" الأسبوعي، الذي يغطي أبرز قضايا الشباب والتعليم في المنطقة العربية.
عملت باحثة زائرة في مركز "وودرو ويلسون للباحثين الدوليين" في العاصمة واشنطن عام 2008، وكتبت وأنتجت فيلمين وثائقيين بعنوان "طريق المهاجرين" (لبنان، 2014)، و "إيمان وسناء، توأما القاعدة" (المغرب، 2010).
درّست الشيخ تخصّص "صحافة الاستقصاء" في الجامعة اللبنانية الاميركية (2015) وتعمل منذ 2007 في مجال الاستشارات والتدريب الإعلامي لدى منظمات عربية ودولية. كما أنها مرشدة متطوعة ضمن شبكة "ماري كولفن" للصحافيات.